一、光泽特征：典型玻璃光泽，清亮不闷
A 货翡翠呈现明亮、锐利、干净的玻璃光泽，反光清晰、有刚性，不发雾、不发闷。
表面打磨细腻，光感均匀，不会出现蜡状、树脂状、油腻感。
光线照射下有 “起光” 感，种越老，光感越强、越灵动。
二、内部结构：自然、不均匀、有层次
晶体结构为纤维交织或粒状变晶结构，细腻但不完全均匀，符合天然矿物特征。
内部常见棉、絮、纹、少量杂质，分布自然，无规律，不会整体 “干净得过分”。
种老的翡翠结构紧密，肉眼几乎看不到颗粒；种嫩的可见细微颗粒，但整体仍自然。
三、颜色特征：有色根、有过渡、不漂浮
颜色由内部矿物致色，有明显色根，从深到浅自然过渡。
不会整块均匀得像油漆，也不会沿裂隙成丝网状堆积。
绿色、紫色、翡色都有深浅变化，强光下更自然，不刺眼、不呆板。
四、翠性（苍蝇翅）：天然翡翠的身份证
翠性是翡翠区别于其他仿品的重要标志。
翠性又称 “苍蝇翅”，是硬玉矿物解理面在光照下的片状、星点状闪光。
种粗的翡翠（豆种、糯种）翠性明显；
种极细的（玻璃种、高冰种）翠性不明显，但仍有天然结构纹理。
玻璃、玉髓、石英岩、B/C 货均无翠性。
五、表面特征：光滑自然，无酸蚀网纹
A 货表面光滑圆润，抛光痕迹自然流畅，无大面积网状凹坑。
不会出现像 “橘子皮”“砂纸面” 一样的酸蚀纹。
部分老坑料可见细微天然石纹，但不是裂纹，也不影响结构。
六、手感与重量：压手、冰凉、温润
密度约 3.33，同等体积下明显比仿品更沉、有压手感。
刚上手冰凉，导热快，佩戴后温度缓慢上升，不闷手。
触摸细腻顺滑，无粘滞、发涩感。
七、新手快速总结
光泽亮、像玻璃
有色根、不漂浮
有棉絮、很自然
有翠性、结构紧
手感沉、不发闷
只要同时满足以上特征，基本可判定为天然 A 货翡翠；
若光泽发闷、颜色漂浮、结构过于均匀、手感偏轻，就要高度警惕处理翡翠或仿冒品。